Website Terms of Use
אתר זה מנוהל על ידי חברת הופה דיגיטל בע"מ, ח.פ. 516802816 (להלן: "הופה דיגיטל", "אנחנו", "אנו"), שמענה הרשום הוא רחוב המשכית 10, הרצליה, ישראל. ניתן לפנות אלינו בכל עת באמצעות כתובת הדואר האלקטרוני: [email protected]. בכל תלונה או בקשה המתייחסת לפעילות האתר אנא צרו עמנו קשר בכתובת זו.

introduction
Hopa Digital allows an order and payment service via credit card on the website for your convenience, and it is not a credit company, for all that it entails.

שימוש בשירות
השימוש בשירות מותר למשתמשים בגיל 18 ומעלה שהינם כשירים לבצע פעולות משפטיות מחייבות. במידה והינך קטין (מתחת לגיל 18) או אינך זכאי לבצע פעולות משפטיות ללא אישור אפוטרופוס, השימוש בשירות מותנה בקבלת אישור כאמור. ביצוע פעולה באתר מהווה הצהרה כי קיבלת את האישור הנדרש. על אף האמור, רכישת מוצרים המוגבלים בגיל (כגון משקאות אלכוהוליים ומוצרי עישון) מותרת אך ורק למשתמשים בגיל 18 ומעלה, בהצגת תעודה מזהה.
You undertake and declare that you know and agree that the use of the website and/or the services offered therein is at your own risk. The use of the website, services and/or content is given to you as it is (AS IS) in accordance with our decision, and without any kind of warranty.
You will not have any claim, claim or demand against Hopa Digital together with these terms of use and/or in respect of the website and/or services, their capabilities, limitations, or their suitability to your needs. Hopa Digital is not responsible in any way for the accuracy, reliability, timeliness, up-to-dateness, quality, completeness, usability, security or performance of the website, content and/or services. Any claim in these matters should be directed directly to the business and/or the credit company.

אחריות של הופה דיגיטל
הופה דיגיטל אינה אחראית בגין כל תמונה, תיאור, או הצגה של מוצר או שירות הכלול באתר, ואלו סופקו לה ישירות מבית העסק לצורך המחשה בלבד. ייתכנו פערים בין התמונות לבין המוצרים בפועל.

פרטיות ונגישות
Hopa Digital is committed to protecting the privacy of users and their data. For detailed information on how we collect, use, and protect your data, please see our Privacy Policy. In addition, we are committed to making our services accessible to all users, including people with disabilities. More details about the accessibility policy and the technological adaptations on the site can be found in our accessibility regulations.

הגבלת אחריות ושיפוי
השירות באתר ניתן כמות שהוא (AS-IS) וככל שהוא זמין (As Available). הופה דיגיטל אינה מתחייבת כי השירות יפעל ללא תקלות, ללא הפרעות, או יהיה חסין מפני גישה לא חוקית, נזקים, קלקולים, תקלות או כשלים בחומרה, בתוכנה או בקווי התקשורת.
החברה ו/או מי מטעמה לא יהיו אחראים ולא יישאו בכל נזק, ישיר ו/או עקיף, תוצאתי או מיוחד, שייגרם למשתמש או לצד שלישי כלשהו כתוצאה משימוש בשירות, שימוש באתר, ו/או שימוש בשירות/מוצר שנרכש באתר (לרבות מוצרי מזון ומשקאות). פטור זה מאחריות כולל, אך לא מוגבל לאובדן הכנסה, מניעת רווח, עוגמת נפש, נזקי גוף, או אובדן נתונים, וזאת גם אם החברה יכלה לצפות את קרות הנזק.
מבלי לגרוע מהאמור, מוסכם כי בכל מקרה ובכל עילה משפטית, תקרת האחריות המצטברת והכוללת של הופה דיגיטל כלפי המשתמש לא תעלה בשום מקרה על סכום העסקה ששולם בפועל על ידי המשתמש בגין השירות או המוצר הספציפי נשוא התביעה.
המשתמש מתחייב לשפות את הופה דיגיטל, עובדיה, מנהליה או מי מטעמה, מיד עם דרישתם הראשונה, בגין כל נזק, הפסד, אובדן רווח, תשלום או הוצאה (לרבות שכר טרחת עו"ד והוצאות משפט) שייגרמו להם עקב הפרת תנאי שימוש אלה על ידי המשתמש, שימוש לא ראוי באתר, או עקב כל טענה או תביעה של צד שלישי כתוצאה מפעולות המשתמש באתר.

מועדוני לקוחות והטבות
האתר עשוי לאפשר הצטרפות למועדון הלקוחות של בית העסק, צבירת נקודות ומימוש הטבות ("תוכנית הנאמנות"). מובהר כי הופה דיגיטל מספקת את הפלטפורמה הטכנולוגית בלבד לניהול תוכנית הנאמנות, באמצעות עצמה או באמצעות צד ג'. האחריות הבלעדית על הגדרת ההטבות, תוקפן, שויין ואפשרות מימושן חלה על בית העסק בלבד. במקרה של סגירת בית העסק או ביטול התוכנית על ידו, לא תהיה ללקוח כל טענה כלפי הופה דיגיטל לגבי אובדן נקודות או הטבות שנצברו.

תרגום שפות
האתר עשוי להציע כלי תרגום אוטומטי (מבוסס AI) לשפות שונות לנוחיות המשתמש. התרגום מתבצע באופן מכונה ועלול לכלול אי-דיוקים או שגיאות. הנוסח המחייב של התפריט, המחירים ותנאי העסקה הוא הנוסח בשפה המקורית כפי שהוזן על ידי בית העסק והינו על אחריותו בלבד. הופה דיגיטל אינה אחראית לכל נזק או אי-הבנה שייגרמו כתוצאה מהסתמכות על התרגום האוטומטי.

מידע על מוצרים, רכיבים ואלרגנים
המידע המוצג באתר לגבי מוצרים ושירותים (ובפרט מוצרי מזון), לרבות רכיבים, סימון תזונתי ומידע על אלרגנים (גלוטן, אגוזים, חלב וכו'), מתקבל כפי שהוא (As-Is) מבית העסק. הופה דיגיטל אינה בודקת את המוצרים בפועל ואינה יכולה להבטיח כי המוצרים (לרבות מנות מזון) נקיים מאלרגנים, גם אם הדבר צוין או לא צוין במפורש בתיאור. האחריות המלאה והבלעדית לבדיקת הרכיבים והתאמתם למגבלות הבריאותיות של המזמין חלה על בית העסק ועל הלקוח. במקרה של רגישות או אלרגיה, חובה ליצור קשר טלפוני עם בית העסק לפני ביצוע ההזמנה לווידוא.

Clearing via Hopa Digital
Hopa Digital presents prices of various products and/or services, and their price, as received from the business. Hopa Digital does not guarantee that the prices displayed on the website are up-to-date, and that they will necessarily reflect the price of the product as it will actually be sold by the business. All prices on the website include VAT (subject to any changes in these taxes), as well as any charges that you will be required to pay by the business. Hopa Digital will not be responsible for any errors, gaps and/or inaccuracies that may be between the prices displayed on the website and the prices displayed by the business. and will not be held liable for any damage and/or loss of pocket caused to you or a third party as a result of relying on the displayed prices.

חשבוניות ומסמכים חשבונאיים
הופה דיגיטל משמשת כמתווכת טכנולוגית לביצוע ההזמנה. חשבונית המס / קבלה בגין העסקה תופק על ידי בית העסק (המוכר) או על ידי הופה דיגיטל בשם ועבור בית העסק (באמצעות מערכות הפקת מסמכים דיגיטליות). בכל מקרה, האחריות החוקית והמיסויית בגין העסקה חלה על בית העסק בלבד. במקרים של תשלום בקופה ("Pay at Counter"), המסמך החשבונאי יופק ויימסר על ידי ובאחריות בית העסק במעמד התשלום בפועל.

מדיניות אספקה ומתן שירותים
המוצרים והשירותים הנמכרים באתר מסופקים על ידי בית העסק ובהתאם לאופיים. אספקת המוצרים תתבצע בהתאם לבחירת הלקוח בעת ההזמנה (כגון: משלוח, איסוף עצמי, או קבלת שירות בבית העסק) ובכפוף לזמני האספקה והמדיניות המוגדרים על ידי בית העסק. זמני האספקה המוצגים באתר הם הערכה בלבד ותלויים בבית העסק ובספקי צד שלישי. במקרה של איסוף עצמי או מימוש שירות, באחריות הלקוח להגיע לבית העסק במועד המתאים או לאחר קבלת חיווי על מוכנות ההזמנה.

אחריות למוצרים ושירותים
האחריות הבלעדית לטיב המוצרים והשירותים, איכותם, תקינותם והתאמתם לתיאור המופיע באתר חלה על בית העסק בלבד. הופה דיגיטל משמשת כפלטפורמה טכנולוגית המקשרת בין הלקוח לבית העסק ואינה צד לייצור, אספקה או מתן השירות בפועל. בכל מקרה של פגם, אי-התאמה או תלונה לגבי המוצר או השירות שנרכש, יש לפנות ישירות לבית העסק ממנו בוצעה ההזמנה.

טעויות סופר
במקרים בהם נפלה טעות ברורה בתיאור המוצר או במחירו (טעות סופר חריגה), לבית העסק ו/או להופה דיגיטל שמורה הזכות לבטל את ההזמנה גם לאחר אישורה. במקרה כזה, יוחזר ללקוח מלוא הסכום ששולם, ולא תהיה לו כל טענה נוספת.

קישורים חיצוניים
האתר עשוי להכיל קישורים ("לינקים") לאתרים חיצוניים או פרסומות של צדדים שלישיים. הופה דיגיטל אינה אחראית לתוכן, לאמינות או לתקינות של אותם אתרים. השימוש בקישורים אלו הוא באחריות המשתמש בלבד.

קבלת החלטות
This is your sole discretion, if you want to pay via Hopa Digital or directly to the business.
ככל שבחרת לשלם באמצעות אתר הופה דיגיטל, אמצעי התשלום בו תשתמש (כרטיס אשראי, ארנק דיגיטלי, כרטיס הסעדה כגון סיבוס/תןביס וכו') יחויב עם השלמת ההזמנה. התשלום באמצעות שירותים חיצוניים (כגון Bit, Apple Pay, סיבוס) כפוף גם לתנאי השימוש של אותם שירותים חיצוניים. הופה דיגיטל אינה אחראית בגין תשלומים אשר סורבו ו/או בוצעו באופן שגוי, מכל סיבה שהיא.
Hopa operates according to the requirements of the relevant business, and according to any determination of a minimum or maximum threshold for the order, as well as any other limitation on its behalf.

זכויות העסק
Hopa Digital clarifies that the business reserves the right to terminate the possibility of ordering through the website at any time and at its sole discretion. This may occur, including - but not limited to - cases of previous order overload, a situation where products are out of stock, or any other reason for which the company deems it appropriate to temporarily stop orders. We advise our customers to verify the receipt of the order after completing the process on the site, and to be aware of the possibility of recent changes or cancellations by the business.

מגבלות השירות
Hopa Digital and the partner businesses undertake to maximize user comfort and the service experience. However, there may be cases in which the business decides to limit or close the possibility of placing orders through the website, in accordance with its discretion, including but not limited to situations of order overload or lack of stock. In such cases, we will try to inform the users as soon as possible about these changes. We recommend that users check the availability of the service before completing the order.

מכירת אלכוהול
הממשק שהופה מספקת עשוי לאפשר רכישת משקאות אלכוהוליים ממסעדות שונות. ביצוע הזמנה של משקאות אלכוהוליים דרך האתר מהווה הצהרה מצד המשתמשים כי הם בני 18 ומעלה. הופה דיגיטל אינה בודקת את גיל המשתמשים ואינה אחראית לאימות גילם. כמו כן, המסעדות המספקות את ההזמנה רשאיות לדרוש הוכחת גיל בעת המסירה ולסרב לספק משקה אלכוהולי אם המזמין אינו מספק הוכחת גיל מתאימה.

שמירת זכויות
Without detracting from the above, Hopa Digital reserves the right to prevent you from placing an order, at any time and at its sole discretion, before or after placing the order, if it was done by you improperly and/or in violation of the law and/or the transaction was not completed, Including but not limited to, in the following cases: the credit company did not approve the charge for the order and/or the credit card that was used was blocked or restricted for use in some way; You provided incorrect details that did not allow the order to be placed; You avoid paying, unlawfully, for the order; You have made or are attempting to make use of the Services to commit an illegal act, or to enable, facilitate, assist, or encourage the commission of this act; You committed an act or omission that harms or may harm Hopa Digital, the business, or any third parties in connection with the execution of the order; You violated the terms of use above or any other agreement with Hopa Digital and/or the business, or anyone on their behalf; If it turns out that there was a clerical error or a technical error in the presentation of the product details, its price, payment terms, etc.; if it turns out that there was a communication malfunction and/or another technical problem that prevented you from placing an order properly; in the event of force majeure, acts of war, hostilities or Terrorism or other actions that are not under the control of Hopa Digital and/or the business and prevent or may prevent, at the discretion of Hopa Digital, the execution of the order.

קניין רוחני
כל זכויות הקניין הרוחני באתר, לרבות קוד המחשב, העיצוב הגרפי, בסיסי הנתונים, סימני המסחר (בין אם נרשמו ובין אם לאו), שמות המתחם (Domain) וכל תוכן אחר הקשור להפעלת האתר, הינם רכושה הבלעדי של הופה דיגיטל (או של צדדים שלישיים שהתירו לחברה להשתמש בהם). אין להעתיק, לשכפל, להפיץ, למכור, לשווק או לתרגם מידע כלשהו מן האתר, לרבות סימני מסחר, תמונות וטקסטים, בלא קבלת רשותה של החברה מראש ובכתב.

תוכן גולשים (UGC)
האתר עשוי לאפשר למשתמשים להעלות תכנים, לרבות ביקורות, תמונות, דירוגים ותגובות. בעת העלאת תוכן, המשתמש מצהיר כי הוא הבעלים הבלעדי של הזכויות בו, וכי התוכן אינו מפר כל דין. המשתמש מעניק להופה דיגיטל רישיון בלתי-חוזר, כלל-עולמי וללא תמורה, לעשות בתוכן כל שימוש, לרבות שימוש שיווקי. הופה דיגיטל רשאית להסיר תוכן בכל עת לפי שיקול דעתה.
איסור קצירת מידע (Scraping)
חל איסור מוחלט להפעיל יישומי מחשב (כגון Crawlers, Robots, AI Bots) לשם סריקה, העתקה או אחזור אוטומטי של תכנים מהאתר, או לשם יצירת מאגר מידע מתחרה. הפרה של סעיף זה תחשוף את המפר לתביעות בגין הפרת קניין רוחני וסודות מסחריים.

ביטול הזמנה
מרגע ביצוע ההזמנה מבית העסק, באמצעות האתר של הופה דיגיטל, לא ניתן לבטל את ההזמנה, אלא בכפוף למדיניות בית העסק ובפניה ישירה אליו בלבד, וזאת בכפוף ובהתאם לתקנות הגנת הצרכן (ביטול עסקה), התשע”א-2010 וחוק הגנת הצרכן, התש”א-1981. ניתן לבקש זיכוי בעבור הזמנה, שבוצעה באמצעות אתר הופה דיגיטל, ישירות מבית העסק, וזהו שיקול דעתו הבלעדי של בית העסק אם לאפשר מתן זיכוי זה.

דין וסמכות שיפוט
על תקנון זה ועל השימוש באתר יחולו אך ורק דיני מדינת ישראל. כל מחלוקת שתתגלה בין הצדדים לרבות מחלוקת בקשר לשימוש באתר ו/או בקשר לתנאי שימוש אלה, תהיה בסמכות השיפוט הבלעדית של בתי המשפט המוסמכים במחוז תל-אביב-יפו.

_________________
Website Terms of Use
This website is managed by Hopa Digital Ltd., Co. Reg. No. 516802816 (hereinafter: "Hopa Digital", "We", "Us"), whose registered address is 10 HaMaskit St., Herzliya, Israel. You can contact us at any time via email at: [email protected]. For any complaints or requests related to the website's operations, please contact us at this address.

Introduction
Hopa Digital provides a service that allows ordering and payment by credit card for your convenience. It is important to note that Hopa Digital is not a credit card company.

Use of the Service
Use of the service is permitted for users aged 18 and older who are competent to perform binding legal actions. If you are a minor (under the age of 18) or are not entitled to perform legal actions without a guardian's approval, your use of the service is conditional upon receiving such approval. Performing an action on the site constitutes a declaration that you have received the required approval. Notwithstanding the above, the purchase of age-restricted products (such as alcoholic beverages and smoking products) is permitted solely for users aged 18 and older, upon presentation of identification.
You acknowledge and agree that your use of the website and/or the services offered therein is solely at your own risk. The website, its services, and contents are provided to you as is, according to our discretion, without any warranty of any kind.
You will not have any claim, demand, or requirement against Hopa Digital regarding these terms of use and/or the website and/or its services regarding their capabilities, limitations, or suitability for your needs. Hopa Digital is not liable in any way for the accuracy, reliability, timeliness, up-to-dateness, quality, completeness, usefulness, security, or performance of the website, its content, and/or services. Any claims regarding these issues should be directed to the business and/or the credit card company.

Responsibilities of Hopa Digital
Hopa Digital is not responsible for any image, description, or presentation of products or services included on the website, which are provided directly by the businesses for illustration purposes only. Discrepancies may occur between the images and the actual products.

Privacy and Accessibility
Hopa Digital is committed to protecting the privacy and data of its users. For detailed information on data collection, use, and protection, please refer to our Privacy Policy. Additionally, we are committed to making our services accessible to all users, including those with disabilities. More details on our accessibility policy and technological accommodations can be found in our Accessibility Statement.

Limitation of Liability and Indemnification
The service on the site is provided "AS-IS" and "As Available". Hopa Digital does not warrant that the service will operate without faults, interruptions, or be immune from unauthorized access, damages, malfunctions, defects, or failures in hardware, software, or communication lines.
The Company and/or anyone on its behalf shall not be liable for any direct and/or indirect, consequential or special damage caused to the user or any third party as a result of using the service, using the site, and/or using a product purchased on the site (including food and beverage products). This exemption from liability includes, but is not limited to, loss of income, loss of profit, mental anguish, bodily injury, or loss of data, even if the Company could have foreseen such damage.
Without derogating from the above, it is agreed that in any case and under any legal cause, Hopa Digital's cumulative and total liability cap towards the user shall not exceed in any case the transaction amount actually paid by the user for the specific service or product subject to the claim.
The user undertakes to indemnify Hopa Digital, its employees, managers, or anyone on its behalf, immediately upon their first demand, for any damage, loss, loss of profit, payment, or expense (including legal fees and court costs) caused to them due to the user's violation of these terms of use, improper use of the site, or due to any claim or demand by a third party resulting from the user's actions on the site.
Loyalty Clubs and Benefits
The site may allow joining the business's customer club, accumulating points, and redeeming benefits ("The Loyalty Program"). It is clarified that Hopa Digital provides only the technological platform for managing the Loyalty Program, whether directly by itself or through a third party. The sole responsibility for defining the benefits, their validity, value, and possibility of redemption lies with the business only. In the case of the business closing or cancelling the program, the customer shall have no claim against Hopa Digital regarding the loss of accumulated points or benefits.

Language Translation
The site may offer an automatic translation tool (AI-based) to various languages for user convenience. The translation is performed by machine and may include inaccuracies or errors. The binding version of the menu, prices, and transaction terms is the version in the original language as entered by the business and is under its sole responsibility. Hopa Digital is not responsible for any damage or misunderstanding caused by reliance on the automatic translation.

Information on Products, Ingredients, and Allergens
Information displayed on the site regarding products and services (specifically food products), including ingredients, nutritional labeling, and allergen information (gluten, nuts, dairy, etc.), is received "As-Is" from the business. Hopa Digital does not physically inspect the products and cannot guarantee that the products (including food dishes) are free of allergens, whether explicitly stated or not in the description. The full and exclusive responsibility for checking ingredients and their suitability for the ordering customer's health restrictions lies with the business and the customer. In case of sensitivity or allergy, it is mandatory to contact the business by phone before placing the order for verification.

Transaction Processing through Hopa Digital
Hopa Digital displays the prices of various products and/or services, as received from the business. Hopa Digital does not guarantee the currentness of the prices displayed on the website, nor that they necessarily reflect the actual selling price of the product by the business. All prices on the website include VAT (subject to any tax changes) and any other charges you will be required to pay by the business. Hopa Digital is not liable for errors, discrepancies, and/or inaccuracies between the prices displayed on the website and those provided by the business, nor will it be liable for any damage and/or financial loss caused to you or a third party as a result of reliance on the displayed prices.

Invoices and Accounting Documents
Hopa Digital serves as a technological intermediary for placing the order. The tax invoice/receipt for the transaction will be produced by the business (the seller) or by Hopa Digital on behalf of and for the business (via digital document production systems). In any case, the legal and tax liability for the transaction lies with the business only. In cases of "Pay at Counter", the accounting document will be produced and delivered by and under the responsibility of the business at the time of actual payment.

Supply and Service Delivery Policy
The products and services sold on the site are supplied by the business and in accordance with their nature. The supply of products will be carried out according to the customer's choice at the time of ordering (such as: delivery, self-pickup, or receiving service at the business premises) and subject to the supply times and policy defined by the business. Supply times displayed on the site are estimates only and depend on the business and third-party providers. In the case of self-pickup or service redemption, it is the customer's responsibility to arrive at the business at the appropriate time or after receiving an indication that the order is ready.

Responsibility for Products and Services
The sole responsibility for the quality of the products and services, their condition, and their conformity to the description appearing on the site lies with the business only. Hopa Digital serves as a technological platform connecting the customer to the business and is not a party to the production, supply, or actual provision of the service. In any case of defect, non-conformity, or complaint regarding the product or service purchased, please contact the business from which the order was placed directly.

Clerical Errors
In cases where a clear error has occurred in the product description or price (an exceptional clerical error), the business and/or Hopa Digital reserves the right to cancel the order even after its confirmation. In such a case, the full amount paid will be refunded to the customer, and they shall have no further claim.

External Links
The site may contain links to external websites or advertisements by third parties. Hopa Digital is not responsible for the content, reliability, or propriety of those websites. The use of these links is at the user's sole responsibility.

Decision Making
It is solely your decision whether you wish to pay through Hopa Digital or directly to the business. If you choose to pay through the Hopa Digital site, the payment method you use (credit card, digital wallet, meal card such as Cibus/10Bis, etc.) will be charged upon completion of the order. Payment via external services (such as Bit, Apple Pay, Cibus) is also subject to the terms of use of those external services. Hopa Digital is not responsible for payments that are refused and/or incorrectly executed, for any reason. Hopa operates according to the requirements of the relevant business, including any minimum or maximum order limits, and any other restrictions set by them.

Business Rights
Hopa Digital clarifies that the business reserves the right to discontinue the ordering option through the website at any time and according to its exclusive discretion. This may occur, including but not limited to, cases of previous order overloads, situations where products have run out of stock, or any other reason deemed appropriate by the business to temporarily stop orders. We recommend our customers to confirm receipt of their orders after completing the process on the website, and to be aware of the possibility of last-minute changes or cancellations by the business.

Service Limitations
While Hopa Digital and its partner businesses are committed to maximizing user convenience and service experience, there may be cases where the business decides to limit or close the ordering option through the website, according to its discretion, including but not limited to, situations of order overloads or stock shortages. In such cases, we strive to inform users as soon as possible about these changes. We recommend users to check the availability of the service before completing the order.

Alcohol Sales
The interface provided by Hopa may allow the purchase of alcoholic beverages from various restaurants. Placing an order for alcoholic beverages through the website constitutes a declaration by the users that they are 18 years of age or older. Hopa Digital does not verify the age of users and is not responsible for verifying their age. Additionally, the restaurants providing the order are entitled to require proof of age at the time of delivery and to refuse to provide an alcoholic beverage if the customer does not provide suitable age verification.

Reservation of Rights
Without prejudice to the above, Hopa Digital reserves the right to prevent you from placing an order, at any time and according to its exclusive discretion, before or after placing the order, if it was made improperly and/or contrary to law and/or if the transaction was not completed, including but not limited to the following cases: the credit card company did not approve the charge for the order and/or the credit card used was blocked or restricted in any way; you provided incorrect details that did not allow the order to be carried out; you unlawfully refrained from paying for the order; you did or are trying to use the services to perform an illegal act, or to facilitate, ease, assist, or encourage the performance of such an act; you committed an act or omission that harms or may harm Hopa Digital, the business, or any third parties in relation to the order; you violated these terms of use or any other agreement with Hopa Digital and/or the business, or their representatives; if it turns out that there was a clerical or technical error in presenting the product details, its price, payment terms, etc.; if there was a communication failure and/or other technical issue that prevented you from properly placing an order; in case of force majeure, acts of war, hostility or terrorism or other actions not under the control of Hopa Digital and/or the business that prevent or may prevent, according to Hopa Digital's discretion, the execution of the order.

Intellectual Property
All intellectual property rights in the site, including computer code, graphic design, databases, trademarks (whether registered or not), domain names, and any other content related to the operation of the site, are the exclusive property of Hopa Digital (or third parties who have authorized the Company to use them). You may not copy, reproduce, distribute, sell, market, or translate any information from the site, including trademarks, images, and texts, without receiving the Company's prior written permission.

User Generated Content (UGC)
The site may allow users to upload content, including reviews, photos, ratings, and comments. By uploading content, the user declares they are the sole owner of the rights to it and that it does not violate any law. The user grants Hopa Digital an irrevocable, worldwide, royalty-free license to use the content for any purpose, including marketing. Hopa Digital may remove content at any time at its sole discretion.

Prohibition on Data Scraping
It is strictly forbidden to operate computer applications (such as Crawlers, Robots, AI Bots) to scan, copy, or automatically retrieve content from the site, or to create a competing database. Violation of this section will expose the violator to lawsuits for intellectual property infringement and trade secrets violation.

Order Cancellation
From the moment an order is placed with the business via the Hopa Digital website, the order cannot be canceled except in accordance with the business's policy and by directly contacting the business. This is subject to and in accordance with the Consumer Protection Regulations (Cancellation of Transactions), 2010, and the Consumer Protection Law, 1981. It is possible to request a refund for an order placed through the Hopa Digital website directly from the business, and it is at the sole discretion of the business whether to grant this refund.

Law and Jurisdiction
These terms and the use of the site shall be governed solely by the laws of the State of Israel. Any dispute arising between the parties, including regarding the use of the site and/or these terms of use, shall be under the exclusive jurisdiction of the competent courts in the Tel Aviv-Yafo district.